AUBURN HILLS, EEUU (AFP) - Los bases Richard Hamilton y Chauncey Billups anotaron 44 puntos entre ambos y los Detroit Pistons aplastaron el jueves 100-77 a los Filadelfia 76ers para avanzar a las semifinales de los playoffs de la Conferencia Este de la NBA.

Los Pistons ganaron 4-2 la serie de primera ronda y ahora se medirán a los Orlando Magic, que el martes dejaron en el camino 4-1 a los Toronto Raptors.

La última vez que los Sixers estuvieron en unos playoffs fue en la temporada 2004-05, cuando resultaron eliminados precisamente por los Pistons.

'Rip' Hamilton encestó 24 puntos al marcar 9 de 14 tiros de campo y todos sus cinco tiros libres, y Billups aportó 20 cartones y siete asistencias. Detroit comenzó a forjar su victoria con un primer cuarto arrollador, que se llevó 30-12, liderados por Hamilton y Billups.

Para Filadelfia destacaron el alero Andre Iguodala, con 16 tantos, y el armador Andre Miller, con 11 puntos.

En esta Conferencia Este el otro boleto semifinalista saldrá de los duelos que aún sostienen Boston Celtics contra Atlanta Hawks y Cleveland Cavaliers ante Washington Wizards. Celtics y Cavaliers lideran ambos compromisos 3-2, con un sexto partido previsto para este viernes en canchas de sus rivales.

Resultados de la primera ronda de los playoffs de la NBA

CONFERENCIA ESTE

Atlanta Hawks (8vo Clasificado) vs Boston Celtics (N.1)

(Celtics delante 3-2)

   Domingo, 20 Abr  -- Boston a Atlanta            104-81
   Miércoles 23 Abr -- Boston a Atlanta             96-77
   Sábado 26 Abr    -- Atlanta a Boston            102-93
   Lunes 28 Abr     -- Atlanta a Boston             97-92
   Miércoles 30 Abr -- Boston en Atlanta           110-85
   Viernes 2 Mayo   -- Boston en Atlanta            (x)
   Domingo 4 Mayo   -- Atlanta en Boston            (x)

Filadelfia 76ers (N.7) vs Detroit Pistons (N.2)

(Pistons ganó la serie 4-2)

   Domingo 20 Abr   -- Filadelfia a Detroit         90-86
   Miércoles 23 Abr -- Detroit a Filadelfia        105-88
   Viernes 25 Abr   -- Filadelfia a Detroit         95-75
   Domingo, 27 Abr  -- Detroit a Filadelfia         93-84
   Martes 29 Abr    -- Detroit a Filadelfia         98-81
   Jueves 1 Mayo    -- Detroit a Filadelfia,       100-77

Toronto Raptors (N.6) vs Orlando Magic (N.3)

(Magic ganó la serie 4-1)

   Domingo, 20 Abr  -- Orlando a Toronto           114-100
   Martes 22 Abr    -- Orlando a Toronto           104-103
   Jueves 24 Abr    -- Toronto a Orlando           108-94
   Sábado 26 Abr    -- Orlando a Toronto           106-94
   Lunes 28 Abr     -- Orlando a Toronto           102-92

Washington Wizards (N.5) vs Cleveland Cavaliers (N.4)

(Cavaliers delante 3-2)

   Sábado 19 Abr    -- Cleveland a Washington       93-86
   Lunes 21 Abr     -- Cleveland a Washington      116-86
   Jueves 24 Abr    -- Washington a Cleveland      108-72
   Domingo 27 Abr   -- Cleveland a Washington      100-97
   Miércoles 30 Abr -- Washington a Cleveland       88-87
   Viernes 2 Mayo   -- Cleveland en Washington      (x)
   Domingo 4 Mayo   -- Washington en Cleveland      (x)

CONFERENCIA OESTE:

Los Angels Lakers (N.1) vs Denver Nuggets (N.8)

(Lakers barrieron 4-0)

   Domingo 20 Abr   -- LA Lakers a Denver          128-114
   Miércoles 23 Abr -- LA Lakers a Denver          122-107
   Sábado 26 Abr    -- La Lakers a Denver          102-84
   Lunes 28 Abr     -- La Lakers A Denver          107-101

New Orleans Hornets (N.2) vs Dallas Mavericks (N.7)

(Hornets ganaron 4-1)

   Sábado 19 Abr    -- New Orleans a Dallas        104-92
   Martes 22 Abr    -- New Orleans a Dallas        127-103
   Viernes 25 Abr   -- Dallas a New Orleans         97-87
   Domingo 27 Abr   -- New Orleans a Dallas         97-84
   Martes 29 Abr    -- New Orleans a Dallas         99-94

San Antonio Spurs (N.3) vs Phoenix Suns (N.6)

(Spurs ganó la serie 4-1)

   Sábado 19 Abr    -- San Antonio a Phoenix       117-115 (2 tiempos extras)
   Martes 22 Abr    -- San Antonio a Phoenix       102-96
   Viernes 25 Abr   -- San Antonio a Phoenix       115-99
   Domingo 27 Abr   -- Phoenix a San Antonio       105-86
   Martes 29 Abr    -- San Antonio a Phoenix        92-87

Utah Jazz (N.4) vs Houston Rockets (N.5)

(Jazz delante 3-2)

   Sábado 19 Abr    -- Utah a Houston               93-82
   Lunes 21 Abr     -- Utah a Houston               90-84
   Jueves 24 Abr    -- Houston a Utah               94-92
   Sábado 26 Abr    -- Utah a Houston               86-82
   Martes 29 Abr    -- Houston a Utah               95-69
   Viernes 2 Mayo   -- Houston en Utah              (x)
   Domingo 4 Mayo   -- Utah en Houston              (x)

(x) si es necesario