PARIS (AFP) - Hamburgo y Helsingborg son los dos primeros clasificados para los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA, este jueves después de la 3a jornada de la fase de grupos, mientras que el Bayern Múnich, máximo favorito, concedió su segundo empate consecutivo en Braga (1-1).
El Hamburgo, que se impuso fácilmente a Rennes (3-0) gracias a un gol y a un pase decisivo de su 'cerebro' holandés Rafael van der Vaart, obtuvo su billete en el Grupo D confirmando su excelente arranque de temporada. Los alemanes ocupan la tercera plaza en la Bundesliga.
Los suecos de Helsingborg no tuvieron tampoco problemas contra el Austria Viena (3-0) en el Grupo H, accediendo por primera vez en su historia a los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA.
En el Grupo F, el Bayern, que había concedido un empate contra Bolton (2-2), deberá en cambio esperar a la última jornada para pasar de ronda, en casa ante Aris Salónica.
Los bávaros creían haber hecho lo más difícil cuando Miroslav klose abrió el marcador a la vuelta de vestuarios (47) pero Roland Linz empató para los portugueses de Braga (66).
La Fiorentina, que había sumado dos victorias en otros tantos partidos, dejó escapar la ocasión de alcanzar los dieciseisavos de final, pero su empate en Atenas ante el AEK (1-1) es casi sinónimo de clasificación antes de recibir a Mlda Boleslav el 20 de diciembre en el Grupo C.
La Fiorentina, que abrió el marcador con un gol del argentino Pablo Daniel Osvaldo, se colocó en cabeza del grupo con un punto de ventaja sobre el Villarreal, que descansó esta jornada.
En el Grupo B, el Atlético Madrid dio un paso hacia la clasificación con su victoria 2-0 ante Aberdeen en el Vicente Calderón, mientras que el Getafe conserva sus opciones a pesar de su derrota en casa ante Hapoel Tel Aviv (1-2), en partido del grupo G.
El Atlético Madrid es segundo de grupo a dos puntos de Panathinaikos, que descansó esta jornada, mientras que el Getafe ocupa la tercera posición de su zona a tres unidades del Tottenham de Juande Ramos, que remontó dos goles en contra para imponerse 3-2 a los daneses de Aalborg.
Los tres primeros equipos de cada grupo se clasifican para los dieciseisavos de final.
-- Grupo A:
San Petersburgo (RUS) - Nuremberg (GER) 2 - 2 AZ Alkmaar (NED) - Larissa (GRE) 1 - 0
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Everton 6 2 2 0 0 5 1 4 2. San Petersburgo 5 3 1 2 0 6 5 1 3. AZ Alkmaar 4 2 1 1 0 2 1 1 4. Nuremberg 1 2 0 1 1 2 4 -2 5. Larissa 0 3 0 0 3 3 7 -4
-- Grupo B:
Lokomotiv Moscú (RUS) - FC Copenhague (DEN) 0 - 1 Atlético Madrid (ESP) - Aberdeen (SCO) 2 - 0
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Panathinaikos 6 2 2 0 0 4 0 4 2. Atlético Madrid 4 2 1 1 0 5 3 2 3. FC Copenhague 3 2 1 0 1 1 1 0 4. Lokomotiv Moscú 2 3 0 2 1 4 5 -1 5. Aberdeen 1 3 0 1 2 1 6 -5
-- Grupo C:
IF Elfsborg (SWE) - Mlada Boleslav (CZE) 1 - 3 AEK Atenas (GRE) - Fiorentina (ITA) 1 - 1
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Fiorentina 5 3 1 2 0 8 3 5 2. Villarreal 4 2 1 1 0 3 2 1 3. Mlada Boleslav 3 2 1 0 1 4 3 1 4. AEK Atenas 2 2 0 2 0 2 2 0 5. IF Elfsborg 1 3 0 1 2 3 10 -7
-- Grupo D:
Hamburgo (GER) - Rennes (FRA) 3 - 0 Brann Bergen (NOR) - Dinamo Zagreb (CRO) 2 - 1
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Hamburgo 6 2 2 0 0 4 0 4 2. Basilea 4 2 1 1 0 1 0 1 3. Brann Bergen 4 3 1 1 1 3 3 0 4. Dinamo Zagreb 1 2 0 1 1 1 2 -1 5. Rennes 1 3 0 1 2 1 5 -4
-- Grupo E:
Sparta Praga (CZE) - Spartak Moscú (RUS) 0 - 0 FC Zúrich (SUI) - Toulouse (FRA) 2 - 0
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. FC Zúrich 6 2 2 0 0 4 1 3 2. Spartak Mosú 4 2 1 1 0 2 1 1 3. Sparta Praga 4 3 1 1 1 4 4 0 4. Bayer Leverkusen 3 2 1 0 1 2 2 0 5. Toulouse 0 3 0 0 3 2 6 -4
--Grupo F:
Bolton (ENG) - Aris Salónica (GRE) 1 - 1 Sporting Braga (POR) - Bayern Múnich (GER) 1 - 1
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Bayern Múnich 5 3 1 2 0 6 5 1 2. Aris Salónica 4 2 1 1 0 4 1 3 3. Bolton 3 3 0 3 0 4 4 0 4. Sporting Braga 2 2 0 2 0 2 2 0 5. ER Belgrado 0 2 0 0 2 2 6 -4
--Grupo G:
Tottenham (ENG) - Aalborg (DEN) 3 - 2 Getafe (ESP) - Hapoel Tel-Aviv (ISR) 1 - 2
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Tottenham 6 3 2 0 1 6 4 2 2. Anderlecht 4 2 1 1 0 3 1 2 3. Getafe 3 2 1 0 1 3 3 0 4. Hapoel Tel-Aviv 3 3 1 0 2 2 5 -3 5. Aalborg 1 2 0 1 1 3 4 -1
-- Grupo H:
Helsingborgs (SWE) - Austria Viena (AUT) 3 - 0 Panionios (GRE) - Galatasaray (TUR) 0 - 3
- Clasificación: Pts J G E P Gf Gc Dif 1. Helsingborgs 7 3 2 1 0 7 3 4 2. Burdeos 6 2 2 0 0 4 2 2 3. Galatasaray 3 3 1 0 2 6 5 1 4. Panionios 1 2 0 1 1 1 4 -3 5. Austria Viena 0 2 0 0 2 1 5 -4
Nota: Los tres primeros de cada grupo se clasifican para los dieciseisavos de final.


